An old adage says that you cannot manage what you cannot measure, but Mike Cohn thinks differently. Here, he offers suggestions on when to use metrics and when you can manage without, as well as some guidelines to help you choose your metrics carefully.