Agile Processes: Making Metrics Simple