Fitting Technical Writing into Agile Development