Test Metrics: A Practical Approach to Tracking & Interpretation